O acuponto é o ponto de acupuntura localizado nos canais de energias denominados nadis ou meridianos, caracterizado por ter maior sensibilidade espontânea e maior condutibilidade elétrica aos estímulos, traçado originariamente pela Medicina Tradicional Chinesa (MTC), presente na superfície corporal humana, animal e no sistema vegetal, podendo ser utilizado no diagnóstico e tratamento de doenças, objetivando a homeostasia.
Você, leitor ou leitora, admite o emprego do acuponto para estimular desbloqueios energéticos e favorecer o parapsiquismo? Consegue perceber os acupontos e os fluxos energéticos percorrendo trajetos do energossoma?
ACUPONTO
(ENERGOSSOMATOLOGIA)
I. Conformática
Definologia. O acuponto é o ponto de acupuntura localizado nos canais de energias denominados nadis ou meridianos, caracterizado por ter maior sensibilidade espontânea e maior condutibilidade elétrica aos estímulos, traçado originariamente pela Medicina Tradicional Chinesa (MTC), presente na superfície corporal humana, animal e no sistema vegetal, podendo ser utilizado no diagnóstico e tratamento de doenças, objetivando a homeostasia.
Tematologia. Tema central homeostático.
Etimologia. O elemento de composição acu deriva do idioma Latim, acus, “agulha; alfinete”. O termo ponto provém do mesmo idioma Latim, punctum, “picada; pequeno buraco feito por picada; ponto (sinal de pontuação); parte do todo; pequena parcela; pequeno espaço de tempo; instante; ponto (geométrico); ponto (no jogo de dados)”; conexo com punctus, derivado do verbo pungere, “picar; furar; entrar; atormentar; afligir”. Surgiu no Século XIII.
Sinonimologia: 1. Ponto de acupuntura. 2. Ponto do meridiano. 3. Ponto do canal de energia. 4. Ponto dos nadis. 5. Ponto sistêmico de acupuntura.
Neologia. As 3 expressões compostas acuponto distante, acuponto regional e acuponto local são neologismos técnicos da Energossomatologia.
Antonimologia: 1. Ponto auricular. 2. Ponto gatilho ou trigger point. 3. Ponto da fibromialgia. 4. Energy lock point. 5. Ponto sham.
Estrangeirismologia: a sensação do deqi provocada pelo agulhamento no acuponto; a percepção do qi pessoal através do agulhamento no acuponto; o ponto ashi como indicativo de dor; o feedback do paciente e do terapeuta através do uso dos acupontos; o upgrade consciencial e parapsíquico fornecido pelos acupontos.
Atributologia: predomínio dos sentidos somáticos, notadamente do autodiscernimento quanto às manifestações energéticas localizadas em pontos específicos da Fisiologia Humana, Animal e Vegetal.
II. Fatuística
Pensenologia: o holopensene pessoal da Energossomatologia; o holopensene da somaticidade; o holopensene da interassistencialidade; o holopensene da empatia; a autopensenidade terapêutica; os ortopensenes; a ortopensenidade; os parapensenes; a parapensenidade; os patopensenes; a patopensenidade; os tenepessopensenes; a tenepessopensenidade; o holopensene do equilíbrio fisiológico; os genopensenes; a genopensenidade; os reciclopensenes; a reciclopensenidade; o holopensene do equilíbrio energético.
Fatologia: o acuponto; a diminuição da resistência somática e elétrica nos locais dos acupontos; as diversas denominações dos acupontos e correspondências com a natureza, objetos e medicina; os acupontos em animais e em vegetais; os tipos de acupontos; as classificações; a aplicação das agulhas; a estratégia de seleção e combinação; o uso das diversas técnicas nos acupontos; a Kirliangrafia e a visualização dos acupontos e meridianos; o número de acupontos no ser humano; a China enquanto país de origem do estudo desde 4000 a.e.c.; o número de acupontos no ser humano; os pontos de desequilíbrio somático e energossomático facilitando o diagnóstico segundo a MTC; a auto e heteropercepção dos acupontos; as intoxicações por medicamentos e metais pesados causando os bloqueios energéticos; o picador; o ceticismo; o radicalismo oriental nos acupontos; as sensações causadas pelo agulhamento; os acupontos de reanimação; os acupontos de primeiros socorros; o gesto natural desbloqueando o acuponto; o parapsiquismo, a dragona, e o ponto IG14; os pontos do triângulo da longevidade VC8 e E36 utilizados com a moxabustão; a agudização da patologia provocada pelo acuponto; a cronicidade da patologia e o acuponto; as sensações de alívio, dolorosas e energéticas geradas pelos acupontos; a curiosidade gerada pelos acupontos; o paciente ativo, consciente e colaborador do terapeuta nas etapas de intervenção; a aplicação dos acupontos em animais evitando a eutanásia; os experimentos em vegetais através dos acupontos; o autodidatismo dos estudos dos acupontos através do Do in (digitopressura); a Consciencioterapia sendo elo entre consciencioterapeuta e evoluciente para futuros experimentos na área de acupuntura.
Parafatologia: a autovivência do estado vibracional (EV) profilático, antes, durante e após o manejo dos acupontos; a assim e a desassim prioritárias; a percepção energética dos acupontos e dos canais de energia ou meridianos pelo assistido e assistente; os chacras bloqueados e a associação com os acupontos; os bloqueios energéticos associados aos padrões patológicos do assistido; a equipe extrafísica especializada no auxílio da definição dos acupontos na prevenção e tratamento das doenças; os acupontos e a promoção da soltura holochacral favorecendo as parapercepções parapsíquicas; a influência dos acupontos na ectoplasmia; a percepção de pontos de luz nos acupontos; as sinaléticas energéticas nos acupontos e canais de energia; a parapercepção da deformidade na região do acuponto vivenciada na Dinâmica Interassistencial da Paracirurgia (DIP) enquanto sinal retrocognitivo e retrossenha; a instalação de campo bioenergético favorecendo o trabalho com os acupontos; o autassédio acentuando os bloqueios energéticos nos acupontos e provocando intoxicações pensênicas; a presença de heterassédio amplificando os sintomas; a conexão energética do assistido com o assistente antevendo a necessidade do tratamento; a paranamnese; o paradiagnóstico; a facilidade na compreensão dos estudos da MTC demonstrando link retrocognitivo; a paracaptação ideativa no laboratório de sinalética energética do Centro de Altos Estudos da Conscienciologia (CEAEC) sendo indicador para o aprofundamento nos estudos de acupuntura; a Central Extrafísica de Energia (CEE) no amparo de tratamentos mais complexos.
III. Detalhismo
Sinergismologia: o sinergismo acupontos–diagnóstico pela MTC; o sinergismo acupontos–tratamento de saúde; o sinergismo acupontos–pontos de alarme; o sinergismo acupontos-inervação; o sinergismo acupontos–pontos ashi; o sinergismo acupontos–Medicina Vibracional; o sinergismo acupontos-quiropraxia.
Principiologia: a priorização do princípio da interassistencialidade com o uso dos acupontos; o princípio cosmoético de exteriorizar as melhores energias no trabalho assistencial; o princípio de o assistente não medir esforços para a assistência; o princípio da autocura e o uso do Do in; o princípio básico de sempre se punturar os pontos de dor; os acupontos e o princípio do Yin e do Yang; o princípio do autodiagnóstico, heterodiagnóstico e tratamento por meio dos acupontos.
Codigologia: o código pessoal da Cosmoética (CPC) aplicado pelo profissional de acupuntura; o código grupal de Cosmoética (CGC) qualificando o trabalho dos profissionais em acupuntura; o código de ética profissional do acupunturista.
Teoriologia: a teoria do surgimento dos acupontos; a teoria do funcionamento dos acupontos; a teoria do equilíbrio holossomático promovido pelo tratamento com os acupontos; a teoria dos pensenes (pensamento, sentimento e energia) influindo no equilíbrio energético; a teoria da amparabilidade interassistencial; a teoria dos 5 elementos da Natureza; a teoria dos biofotons; a teoria do fluxo energético vegetal.
Tecnologia: a técnica da localização dos acupontos pelo aparelho localizador; a técnica da localização pela palpação, sensibilidade tátil e dolorosa; a técnica da localização pelas medidas em tsun ou cun; a técnica da localização dos acupontos em animais; a técnica da localização dos acupontos em vegetais; a técnica do agulhamento seco; as técnicas profiláticas para a manutenção da homeostase holossomática; a técnica do uso da Escala Visual Analógica (EVA) na avaliação e no resultado do tratamento.
Voluntariologia: o voluntariado atuante no Laboratório de Bioenergologia da Associação Internacional de Pesquisa Laboratorial em Ectoplasmia e Paracirurgia (ECTOLAB); o voluntariado dos profissionais da saúde atuantes no Programa de Estimulação Parapsíquica (PROEP); o voluntariado do Programa de Estimulação Parapsíquica pela Auriculoterapia do curso Imersão em Ectoplasmia da ECTOLAB; o voluntariado cobaia nas pesquisas do laboratório conscienciológico de ectoplasmia com o uso do Vega Test; os voluntários nos Estágios de Especialização em Acupuntura.
Laboratoriologia: o laboratório conscienciológico de ectoplasmia; o laboratório conscienciológico da Autopensenologia; o laboratório conscienciológico do estado vibracional; o laboratório conscienciológico da Autorretrocogniciologia; o laboratório conscienciológico da Autoproexologia; o laboratório conscienciológico da Autocosmoeticologia; o laboratório conscienciológico da Autossinaleticologia.
Colegiologia: o Colégio Invisível da Saúde Holossomática; o Colégio Invisível da Energossomatologia; o Colégio Invisível da Paragenética; o Colégio Invisível dos Paraterapeutas; o Colégio Invisível da Consciencioterapia.
Efeitologia: o efeito da estimulação parapsíquica pelos acupontos; o efeito da reanimação pelos acupontos; o efeito anestésico; o efeito iatrogênico pelo mau uso dos acupontos; o efeito abortivo induzido pelos acupontos; o efeito placebo pelo uso dos pontos sham de acupuntura; os efeitos das cirurgias e das cicatrizes nos acupontos.
Neossinapsologia: as neossinapses decorrentes do desbloqueio chacral pelos acupontos; os acupontos facilitando a melhoria da memória e concentração pela ativação das neossinapses; as intoxicações orgânicas dificultando as neossinapses; a evitação do uso de medicamentos bloqueadores de neossinapses; a criação de neossinapses parapsíquicas a partir do tratamento com os acupontos.
Ciclologia: o ciclo patológico dor–contratura muscular–bloqueio energético no acuponto; o ciclo desequilíbrio energético–bloqueio energético–estagnação de qi e xue–alteração na função–formação de massa–alteração da estrutura–cisto ou tumor; o ciclo dor localizada–posição antálgica–deformidade; a remissão do ciclo da patologia; os 5 elementos sendo estágios de ciclo sazonal.
Enumerologia: o ato de avaliar; o ato de selecionar; o ato de palpar; o ato de punturar; o ato de manipular; o ato de retirar; o ato de pressionar. A aplicação da digitopressura; a aplicação do agulhamento; a aplicação da eletroacupuntura; a aplicação da ventosa; a aplicação da moxa; a aplicação da sangria; a aplicação do guachá. A prática da inserção; a prática da tonificação; a prática da sedação; a prática da dispersão; a prática da harmonização; a prática do desbloqueio; a prática da energização.
Binomiologia: o binômio acuponto–trajeto energético do meridiano; o binômio acuponto–desbloqueio chacral; o binômio acuponto-digitopressura; o binômio acuponto–resposta fisiológica; o binômio acuponto–estimulação parapsíquica; o binômio acuponto–interstício celular; o binômio acuponto-profilaxia.
Interaciologia: a interação sintoma–diagnóstico–canal de energia–acuponto–tratamento; a interação acuponto–fisiologia dos zang fu–tratamento; a interação escolha dos acupontos–resultado do tratamento; a interação acupontos-medicamentos; a interação acupuntura–desintoxicação somática; a interação acupontos–fibras nervosas periféricas.
Crescendologia: o crescendo doença-saúde; o crescendo temperamento assistencial–teática assistencial; o crescendo retropensenes-neopensenes; o crescendo desbloqueio chacral–ativação parapsíquica; o crescendo cascagrossismo-parapsiquismo; o crescendo fechadismo consciencial–abertismo consciencial.
Trinomiologia: o trinômio acuponto–canal de energia–desbloqueio energético; o trinômio zang fu–canais de energia–acupontos; o trinômio acupontos–meridianos–espaço intersticial; o trinômio agulhamento–sensação do deqi–tratamento; o trinômio seleção de pontos–tratamento–homeostasia; o trinômio soma-energossoma-acupontos; o trinômio biotipo–seleção de pontos–tratamento.
Polinomiologia: o polinômio holossomático soma-energossoma-psicossoma-mentalsoma; o polinômio anamnese–seleção dos acupontos–tratamento–equilíbrio holossomático–autolucidez consciencial; o polinômio patologia–uso dos acupontos–pararreparação energética–desbloqueio energético–restauração da saúde; o polinômio consciencioterapêutico autoinvestigação-autodiagnóstico-autenfrentamento-autossuperação.
Antagonismologia: o antagonismo equilíbrio energético / desequilíbrio energético; o antagonismo acupontos / pontos sham; o antagonismo percepções parapsíquicas / bloqueio chacral; o antagonismo filosofia chinesa / cientificismo; o antagonismo percepção energética / intoxicação somática; o antagonismo acupontos / medicamentos.
Paradoxologia: o paradoxo de a pressão dolorosa da digitopressura no acuponto aliviar ou sedar a dor; o paradoxo da existência física dos acupontos e canais de energia; o paradoxo de os acupontos tratarem e também poderem provocar iatrogenias; o paradoxo de os acupontos provocarem reanimação ou dessoma; o paradoxo de os acupontos atuarem tanto para a fertilidade quanto no abortamento; o paradoxo de o acuponto provocar sedação ou tonificação; o paradoxo de a agudização dos sintomas provocados pelos acupontos melhorar e curar a doença.
Politicologia: a assistenciocracia; a democracia; a Política Nacional das Práticas Integrativas e Complementares (PNPIC) no Sistema Único de Saúde (SUS); as políticas de recomendações da acupuntura realizadas pelo Conselho Nacional de Saúde (CNS); a política da integração multiprofissional da acupuntura; a regulamentação do profissional acupunturista na Classificação Brasileira de Ocupações (CBO).
Legislogia: a lei cosmoética dos limites assistenciais; a lei da ação e reação; as leis universais; a lei do Cosmos; a legislação dos Conselhos Federais de Classe regulamentando a acupuntura enquanto especialidade profissional; a lei da sincronicidade; as leis da Fisiologia Humana, Animal e Vegetal.
Filiologia: a terapeuticofilia; a neofilia; a energossomatofilia; a assistenciofilia; a evoluciofilia; a pesquisiofilia; a pensenofilia.
Fobiologia: a acmofobia; a terapeuticofobia; a gnoseofobia; a iatrofobia; a algofobia; a autopesquisofobia; a hemofobia; os acupontos específicos para tratar as fobias.
Sindromologia: as síndromes patológicas agudas ou crônicas; a síndrome da autovitimização minimizando os resultados terapêuticos; a síndrome da patopensenidade; a síndrome da carência do paciente prorrogando o tratamento terapêutico; a evitação da síndrome de burnout; a síndrome do cascagrossismo dificultando as parapercepções do assistente e do assistido; a síndrome da apriorismose em relação ao paciente.
Maniologia: a mania de o profissional acupunturista viciar nos mesmos acupontos; a mania do cuidador de animais e de plantas só lembrar dos tratamentos convencionais.
Mitologia: o mito de a acupuntura não fazer mal; o mito de as agulhas de acupuntura conterem remédio no interior delas; o mito de a acupuntura só funcionar se a pessoa acreditar; o mito da cura milagrosa; o mito da autoperfeição exigida ao terapeuta; o mito de o acupunturista saber todos os acupontos; o mito de quanto mais acupontos utilizados melhor.
Holotecologia: a energoteca; a holossomatoteca; a assistencioteca; a terapeuticoteca; a nosoteca; a experimentoteca; a sinoteca.
Interdisciplinologia: a Energossomatologia; a Holossomatologia; a Paraterapeuticologia; a Paranatomia; a Parafisiologia; a Parassemiologia; a Parapercepciologia; a Paracirurgia; a Acupuntura; a Neurociência; a Consciencioterapeuticologia; a Medicina Vibracional.
IV. Perfilologia
Elencologia: a conscin lúcida; a conscin terapeuta; a isca humana lúcida; o ser desperto; a conscin enciclopedista; a consciex amparadora de função; a consciex amparadora do assistido; o ser interassistencial; a consciência assistida.
Masculinologia: o acupunturista; o acoplamentista; o assistido ativo; o assistido passivo; o propositor de verpons; o agente da tares; o agente retrocognitor; o amparador intrafísico; o atacadista consciencial; o autodecisor; o intermissivista; o cognopolita; o compassageiro evolutivo; o completista; o comunicólogo; o conscienciólogo; o conscienciômetra; o consciencioterapeuta; o macrossômata; o conviviólogo; o duplista; o duplólogo; o proexista; o proexólogo; o reeducador; o epicon lúcido; o escritor; o evoluciente; o exemplarista; o intelectual; o reciclante existencial; o inversor existencial; o maxidissidente ideológico; o tenepessista; o ofiexista; o parapercepciologista; o parapsíquico ectoplasta; o doador de energia; o energizador; o pesquisador; o projetor consciente; o parafisiologista; o sistemata; o tertuliano; o verbetólogo; o voluntário; o tocador de obra; o homem de ação; o filósofo Confúcio (551–479 a.e.c.); o imperador amarelo Huang Di (259–221 a.e.c.), em cujo reinado surgiu o Clássico livro Nei Jing.
Femininologia: a acupunturista; a acoplamentista; a assistida ativa; a assistida passiva; a propositora de verpons; a agente da tares; a agente retrocognitora; a amparadora intrafísica; a atacadista consciencial; a autodecisora; a intermissivista; a cognopolita; a compassageira evolutiva; a completista; a comunicóloga; a consciencióloga; a conscienciômetra; a consciencioterapeuta; a macrossômata; a convivióloga; a duplista; a duplóloga; a proexista; a proexóloga; a reeducadora; a epicon lúcida; a escritora; a evoluciente; a exemplarista; a intelectual; a reciclante existencial; a inversora existencial; a maxidissidente ideológica; a tenepessista; a ofiexista; a parapercepciologista; a parapsíquica ectoplasta; a doadora de energia; a energizadora; a pesquisadora; a projetora consciente; a parafisiologista; a sistemata; a tertuliana; a verbetóloga; a voluntária; a tocadora de obra; a mulher de ação.
Hominologia: o Homo sapiens energisator; o Homo sapiens interassistentialis; o Homo sapiens energossomaticus; o Homo sapiens parapsychicus; o Homo sapiens tenepessista; o Homo sapiens cosmoethicus; o Homo sapiens neophilicus; o Homo sapiens recyclans.
V. Argumentologia
Exemplologia: acuponto distante = o utilizado para a prevenção ou tratamento longe do local da dor ou doença; acuponto regional = o utilizado para a prevenção ou tratamento nas proximidades da dor ou doença; acuponto local = o utilizado para a prevenção ou tratamento diretamente no foco da dor ou doença.
Culturologia: a cultura da iscagem lúcida interassistencial; a cultura da Interassistenciologia; a cultura do autodiscernimento; a cultura do Do in enquanto autotécnica prática e preventiva; a cultura auto e heteropesquisística científica; a cultura da autodesassim; a cultura do acompanhamento interassistencial.
Alterações. Segundo a Holossomatologia, eis, por exemplo, em ordem lógica, os veículos holossomáticos, respectivos bloqueios energéticos nos acupontos e a origem das doenças internas segundo a MTC:
1. Mentalsoma: as alterações negativas do pen e do sen; as mimeses e o monoideísmo.
2. Psicossoma: as emoções exageradas e tóxicas; o stress e preocupações frequentes.
3. Energossoma: os canais de energia estagnados; a estagnação do qi e do xue; os chacras bloqueados; a diminuição da imunidade.
4. Soma: a alteração na função; a alteração na estrutura orgânica ou visceral; a formação de cisto ou tumor em determinado local.
Taxologia. Com relação à Holochacrologia, pode-se classificar os acupontos locais e regionais a eles associados, em 10 tipos, listados a seguir em ordem anatômica decrescente, do chacra superior ao inferior:
01. Coronochacra: facilitador das parapercepções; relação com o ponto VG20.
02. Frontochacra: facilitador da clarividência; relação com o ponto Yintang.
03. Nucalchacra: facilitador de acoplamentos; relação com o ponto VG16.
04. Laringochacra: favorecimento da fala e capacidade de expressão; relação com o ponto VC22.
05. Cardiochacra: liberação da opressão e angústia; relação com o ponto VC17.
06. Esplenicochacra: seleção e distribuição das energias vitalizadoras; relação com o ponto VC12.
07. Umbilicochacra: doação de energias; relação com o ponto VC9.
08. Sexochacra: favorecimento da libido, potência sexual, fertilidade, manutenção da vitalidade e saúde do holochacra; relação com o ponto VC1.
09. Palmochacras: facilitam a exteriorização das energias conscienciais; relação com o ponto PC8.
10. Plantochacras: facilitam a absorção das geoenergias; relação com o ponto R1.
Terapêutica. A tomada de consciência da doença, a aspiração pela saúde e a procura de tratamento adequado somado ao investimento nas autopesquisas e reciclagens intraconscienciais (recins) podem favorecer na reversão do quadro patológico instalado.
Técnicas. Sob a ótica da Terapeuticologia, eis, por exemplo, em ordem alfabética, 21 tipos de técnicas integrativas utilizadas nos acupontos:
01. Acupuntura.
02. Auriculopuntura.
03. Auriculoterapia.
04. Craniopuntura.
05. Cromoterapia.
06. Cronoterapia.
07. Do in ou digitopressura.
08. Eletroacupuntura.
09. Eletroestimulação transcutânea (TNES).
10. Laserterapia.
11. Magnetoterapia.
12. Massoterapia.
13. Microvenipunção com martelo de sete pontas.
14. Moxabustão.
15. Raspagem com Gua sha.
16. Sangria.
17. Sei tai.
18. Shiatsu.
19. Stiper ®.
20. Tui na.
21. Ventosaterapia.
VI. Acabativa
Remissiologia. Pelos critérios da Mentalsomatologia, eis, por exemplo, na ordem alfabética, 15 verbetes da Enciclopédia da Conscienciologia, e respectivas especialidades e temas centrais, evidenciando relação estreita com o acuponto, indicados para a expansão das abordagens detalhistas, mais exaustivas, dos pesquisadores, mulheres e homens interessados:
01. Abordagem bioenergética: Energossomatologia; Neutro.
02. Acupuntura: Holossomatologia; Neutro.
03. Assistência do assistido: Interassistenciologia; Homeostático.
04. Autocura: Consciencioterapia; Homeostático.
05. Banho energético: Energossomatologia; Homeostático.
06. Checkup holossomático: Paraprofilaxiologia; Homeostático.
07. Ectoplasma: Energossomatologia; Neutro.
08. Energosfera pessoal: Energossomatologia; Neutro.
09. Estado vibracional: Energossomatologia; Homeostático.
10. Homeostase geral: Homeostaticologia; Homeostático.
11. Interação cuidador-paciente: Interassistenciologia; Neutro.
12. Orelha: Somatologia; Neutro.
13. Paracirurgia: Consciencioterapia; Neutro.
14. Qualificação das energias conscienciais: Energossomatologia; Homeostático.
15. Toque paraterapêutico: Paraterapeuticologia; Homeostático.
O ACUPONTO POSSIBILITA O DIAGNÓSTICO, O TRATAMENTO, A REMISSÃO E A CURA DE DOENÇAS, CONTRIBUINDO, ASSIM, NO REEQUILÍBRIO ENERGOSSOMÁTICO
E QUALIFICANDO AS PARAPERCEPÇÕES ENERGÉTICAS.
Questionologia. Você, leitor ou leitora, admite o emprego do acuponto para estimular desbloqueios energéticos e favorecer o parapsiquismo? Consegue perceber os acupontos e os fluxos energéticos percorrendo trajetos do energossoma?
Bibliografia Específica:
1. Focks, Claudia; & März, Ulrich; Guia Prático de Acupuntura: Localização de Pontos e Técnicas de Punção (Leifaden Akupunktur); trad. Reinaldo Guarany; VI + 698 p.; 7 caps.; 1 E-mail; 558 enus.; 550 fotos; 3.798 ilus.; 2 websites; 70 refs.; alf.; 21,5 x 15,5 cm; enc.; Manole; São Paulo, SP; 2008; páginas 1 a 10, 57 a 78 e 610 a 683.
2. Maciocia, Giovanni; Os Fundamentos da Medicina Chinesa: Um Texto Abrangente para Acupunturistas e Fitoterapeutas (The Foundations of Chinese Medicine: A Comprehensive Text for Acupuncturists and Herbalists); pref. Su Xin Ming; trad. Luciane M. D. Farber; XXX+ 658 p.; 48 caps.; 79 enus.; 132 ilus., 25 tabs.; 31 refs.; 3 apênds.; 27 x 19 x 4 cm; enc.; Roca; São Paulo, SP; 1996; páginas 429 a 496.
3. Sussmann, J. David; Que é a Acupuntura? (Que és la Acupuntura?); pref. Florencio Escardó; trad. Miecio Araujo J. Honkins; 272 p.; 15 caps.; 5 tabs; 1 apênd; alf.; 19 x 13 cm; enc.; Círculo do Livro; São Paulo, SP; 1975; páginas 77 a 86, 171 a 180, 191 a 195, 201, 235 a 254 e 257 a 259.
4. Vieira, Waldo; Projeciologia: Panorama das Experiências da Consciência Fora do Corpo Humano; revisores Alexander Steiner, et al.; 1254 pág.; 18 seções; 525 caps.; 150 abrevs.; 17 E-mails; 1.156 enus; 1 escala, 1 foto; 3 gráfs.; 42 ilus.; 1 microbiografia; 1 sinopse; 2 tabs.; 15 websites; glos. 300 termos; 2041 refs.; alf.; geo.; ono.; 28 x 21 x 7 cm.; enc.; 10ª Ed.; Associação Internacional Editares; Foz do Iguaçu, PR; 2009; páginas 257 a 259, 299 a 307, 487, 488, 580 a 587, 797 e 798.
5. Wang, Lui Gong; & Pai, Hong Jin; Tratado Contemporâneo de Acupuntura e Moxibustão (A Complement Work of Present Acupuncture & Moxibustion); pref. Akira Hyodo; trad. Hong Jin Pai; 672 p.; 21 seções; 12 caps.; 710 enus.; 63 esquemas; 79 ilus.; 124 tabs.; 5 apênds.; alf.; 24 x 17 cm; enc.; CEIMEC; São Paulo, SP; 2005; páginas 51, 52 e 353 a 374.
S. K. F.